1980年前學校歸外交部領導,1980年後直屬國家教育部領導,1994年,學校由北京外國語學院更名為北京外國語大學。目前,北京外國語大學已發展成為一所以多語種外語教學為主,多學科、多層次發展的全國重點大學。經過半個多世紀的艱苦奮鬥和不懈努力,北京外國語大學已成為全國外語院校中歷史最長、規模最大、語種最多的學校,在人才培養、教學品質、教材建設、學術水準、科學研究以及整體實力上,均有比較明顯的優勢。